يستقطب المجمع خيرة الباحثين في علوم اللغة والأدب، بالإضافة إلى باحثين متخصصين في العلوم الأخرى (الإنسانية والاجتماعية)، ويقوم بإصدار أبحاثهم ودراساتهم الحديثة التي لم تنشر من قبل، فيسهم بذلك في إغناء المكتبة العربية ويعمّم الانتفاع بعلمهم، وتتولّى مسؤولية النظر فيما يجدر إصداره ونشره لجنة الأبحاث والنشر.

- موسوعة الأمثال العربية العامية الدارجة [أ.د. يوسف دانا]
- بين التّقليد والتّجديد: وجهات نظر تجديديّة حول المنادى في اللّغة العربيّة الفصيحة- تحليل نحويّ
[أ. عبد الناصر جبارين]
-
- السخرية في الرواية اللبنانيّة [د. فياض هيبي]
- قاموس المجمع [طاقم مجمع القاسمي للغة العربية]
- التجريب وتحولات الإيقاع في شعر محمود درويش [الشاعر محمود مرعي]
- شرح منظومة الألغاز النحوية للملا عصام الإسفراييني [د حسين الدراويش]
- نصرة أهل الإيمان بدولة آل عثمان [د. سليم أبو جاير]
- الميتاقص في الرواية العربية-مرايا السرد النرجسي [د. محمد حمد]
- ستة روائيين حداثيين [د. ياسين كتاني]
- موسوعة أبحاث ودراسات في الأدب الفلسطيني الحديث [د. ياسين كتاني]
- مطلق عبد الخالق شاعر فلسطيني أغفله التاريخ [د. صلاح محاجنة]
- نظرية الإستقبال في الرواية العربية الحديثة [د. كلارا سروجي-شجراوي]
- شعر ابن الذروي المصري [د. مشهور الحبازي]
- العربية والعبرية في الماضي والحاضر [د. عبد الرحمن مرعي]
- القصة الفلسطينية المحلية [د. محمد خليل]
- الحقيقة والمجاز [د. فهد أبو خضرة]
- نبض المحار [أ.د. فاروق مواسي]
- دراسات مختارة من حقول التراث العربي الإسلامي [بروفيسور خليل عثامنة]